|
Ringrazio Ivana Niccolai che ci propone:
Brendan P. Kehoe, "LO ZEN E L'ARTE DI
INTERNET - Guida pratica per navigare in rete - con un vademecum per chi si
collega dall'Italia di Giancarlo Livraghi e Rosanna Santonocito",
Titolo originale "Zen and the Art of the Internet", Traduzione di Alessandro
Ippolito e Isabella Riva, Prentice Hall PTR, 1996, Il Sole 24 Ore Pirola
S.p.A., 1996 (Pagine: 268)
Nell'Introduzione (di Edward Vielmetti) si legge: "Uno degli aspetti più
affascinanti di Internet è che consente un immediato scambio di informazioni
utili tra luoghi lontani di ogni angolo del mondo. È anche il caso di
questa guida, nata inizialmente per sollevare un amministratore di sistema
di un piccolo college americano dall'incombenza di continuare a rispondere a
un'infinità di noiosissime domande sulla rete e che ha finito per diventare
la chiave per aiutare gli utenti di tutto il mondo ad accelerare la loro
comprensione di Internet.[.] Brendan ha scritto un libro che è stato nella
lista dei desideri di ogni softwarista di rete per lungo tempo: una
descrizione chiara, diretta e avvincente di che cosa sia Internet e del
perché tutti vi si vogliano collegare.[.]"
Dalla Prefazione: "[.] L'automobile, il telefono, il vaccino per la
poliomielite, tutte queste scoperte hanno lasciato un'impronta indelebile
sulla civiltà mondiale. Quello al quale vi state affacciando - questo mezzo
di comunicazione globale chiamato rete - sarà enumerato in futuro tra quel
tipo di scoperte. Date un'occhiata al mondo: amicizie che attraversano gli
oceani; studiosi che condividono i risultati delle loro ricerche in tempi
che non sono più nell'ordine dei giorni, ma dei minuti; coppie che devono il
loro primo incontro al Cyberspazio; e soprattuto una generazione che nasce
in un mondo dove la comunicazione tra nazioni è un fatto assodato. [.]
Se alcune zone di questo mondo virtuale vi lasceranno confusi e frustrati,
non datevi per vinti. Cercate qualcuno che possa aiutarvi, ma soprattutto
ricordatevi che, come in ogni altro aspetto della vita, le strade della rete
sono infinite. Scegliete con calma il vostro obiettivo e sappiate che
Internet è utilizzata da una comunità di individui spinti dal desiderio di
condividere con gli altri le loro esperienze. Nata come un'idea interessante
di alcuni individui autorevoli e creativi, Internet è diventata la colonna
della società moderna."
"Lo Zen e l'arte di Internet" è dedicato a un pubblico vario (di novizi e di
esperti); l'autore vuole offrire sia un'utile guida da consultare al volo
per la ricerca di una determinata informazione sia una base di partenza per
consentire ai lettori di esplorare, a loro piacimento, la rete.
Nella seguente pagina web vengono raccolti tutti i suggerimenti e le
correzioni tra un'edizione e l'altra del libro stesso.
http://www.zen.org/fourth/
Dalla quarta di copertina: "[.] Brendan Kehoe è un esperto di informatica e
uno dei pionieri di Internet. Ha partecipato a numerosi progetti che hanno
contribuito a rendere più facile l'uso della rete per il grande pubblico"
|
