Ultimo aggiornamento: 05/09/2004

  
Sezione curata da Maria Giovanna Melis
Ringrazio Ivana Niccolai per questa segnalazione
Monique Cuilleret, “TRISOMIA 21 : AIUTI E CONSIGLI“, Presentazione di Maria Lorella Missaglia, Neuropsichiatra Infantile, e Guido Ronchi, Neurologo, Traduzione di Simona Balocco, Diplomata Isef e terapista della riabilitazione, Masson S.p.A. Milano, 1994
Per motivi di chiarezza, il volume è suddiviso in due parti: nella prima , intitolata “L’incontro con il bambino”, ci sono i seguenti quattro capitoli:
1) La sintomatologia della trisomia 21. Le sue conseguenze sul piano pratico
2) La diagnosi, il suo annuncio, le sue conseguenze educative
3) Affrontare la situazione precocemente
4) L’età scolare
Nella seconda parte troviamo tre capitoli, dedicati rispettivamente a “L’adolescente”, “L’adulto” e “Trisomia e invecchiamento”
Il libro percorre le tappe evolutive, illustrando peculiarità, limiti, bisogni e problematicità affettive.
Come precisano Maria Lorella Missaglia e Guido Ronchi nella “Presentazione dell’edizione italiana”, <<il testo è quindi un pratico manuale che da un lato fornisce informazioni sanitarie e psicologiche, dall’altro “accompagna” genitori ed operatori nella gestione di un “progetto di vita” personalizzato…”.>>
L’obiettivo perseguito dall’autrice in quest’opera è quello di “avviare un nuovo approccio con la persona affetta da trisomia 21 dandole un’identità che le conferisca uno statuto e dei progetti di vita che le sono stati a lungo negati”.
Dalla quarta di copertina: “Monique Cuilleret è audiofonologa, fondatrice della Federazione delle Associazioni per lo studio e l’inserimento sociale dei trisomici (FAIT 21); è professore e ricercatore a l’UER Tecniche di Riabilitazione – Facoltà di Medicina Lione I; Vice-Presidente del Comitato scientifico dell’European Down’s syndrome; Presidente fondatore del Lion – Europe Trisomie.”
 

vai a...